Всем привет!!!
кто нибудь сталкивался с таким? сдалась квартира этажом выше и начался кошмар. квартиранты не русской национальности, такое ощущение что ведут ночной образ жизни, это при наличии малолетнего ребенка.шум, крики до 3-4 утра, просто .... Слов эти люди не понимают!!!
как быть, у кого есть опыт в подобных ситуациях?

Ну вызовете полицию, заодно проверят легально они здают квартиру или нет.

Может они купили

Если арендованная квартира, то сходите в управляющую и попросите телефон собственника. Либо пусть при вас ему позвонят и попросят у него разрешения, что б дать вам его телефон. Поговорите с собственником. Адекватный, отдающий отчет последствиям собственник решит этот вопрос быстро. Хуже если это такие собственники, а не арендаторы.

А Вы не пробовали просто сходить к соседям и объяснить им, что шумоизоляция плохая и они очень мешают?

несколько раз понимались к ним, но безрезультатно, их хватает на один два дня и все начинается по новой. спросила у них сказали что снимают, теперь остается надеяться только на адекватность собственника, очень надеюсь что он не из их аула.
спасибо всем за совет

что мешает полицию то вызвать?? я так нашел управу, например.

А что, разве запрещено разговаривать в полный голос?
Если не орут, музыку не заводят, перфоратором не долбят, то чем полиция поможет?Звукоизоляцию, что ли, сделает? У нас в домах просто слышимость, особенно ночью, когда тихо (нет дневного шумового фона) - очень слышно, например, если соседи разговаривают по телефону. Также слышны просто разговоры, как стулья двигают, омлетик взбивают, и.т.п... Что из всего вышеперечисленного запрещено по ночам?
Я так понимаю, соседи, о которых речь, просто ночью сидят и разговаривают "в голос" - не кричат.
Состава преступления тут нет.

_________________
:-)

так ночью спать вроде как надо.. а если болтать, то шёпотом, если переводить на допустимые децибелы, нет?

Вы о чем? Что значит спать надо? Это на основании какого закона?
Представьте - сидите вы у себя дома на кухне, беседуете душевно, огурчик шинкуете и тут - опаньки - наряд полиции: "говорить шопотом! Ножом по разделочной доске не стучать - кусайте огурчик! И всем спааааать!" Чушь!
Тут два пути: шумоизоляция и (или) просьба войти в положение (можно и говорить потише, можно ковер на пол положить, можно кровать переставить или - еще вариант - ухандакаться, чтоб едва голову до подушки донёс - и выключился).

_________________
:-)